Ingles
|
Ingles |
Sección 01 Identificación
Fecha de Emisión......... Abril 14, 2006
(revisión más reciente)
Nombre químico .......... Oxido de propileno
Sinónimos.................Oxido de metil etileno, Metiloxirano,
1,2-Epoxipropano
Producto o Número
de catálogo ............. SPI # 02524-AA, 02524-AB, y 02524-NA
Oxido de propileno
CAS #.................... 75-56-9
Fórmula.................. CH3CHCH2O
Emergencias Contacte CHEMTREC Emergencias 24 horas
Números de contacto....... Teléfono para todo el mundo : 1-(703)-527-3887
Fax para todo el mundo : 1-(703)-741-6090
Larga distancia gratuita : 1-(800)-424-9300 solo Estados Unidos
| Sistema de Información
de Materiales Peligrosos de los Estados Unidos de Norteamérica | Salud | 3 | Asociación de Protección contra Fuego de los Estados Unidos (NFPA) |  |
| Riesgo por fuego | 4 | |||
| Reactividad | 2 | |||
| Protección personal |
Clasificación NFPS: Salud: 3 Flamabilidad: 4 Inestabilidad: 2
CAS #.................... 75-56-9 - Mayor a 98%
Líquido claro, incoloro. Punto de Ignición -37 F°. Líquido y vapores extremadamente flamables. Puede generar flama de forma súbita. Riesgos potenciales a la salud (agudos y crónicos): Puede causar reacciones alérgicas en la piel. Causa irritación severa en ojos y piel. Causa irritación del tracto respiratorio. Genera toxicidad respiratoria cuando es ingerido, ya que puede entrar en contacto con pulmones y causar daño. Peligroso si se inhala, ingiere o se absorbe a través de la piel. Puede considerarse cancerígeno. Organos blanco: Pulmones, sistema respiratorio, ojos, piel, membranas mucosas. Síntomas de exposición: Efectos por exposición a los ojos: Causa irritación. Puede generar sensación de quemazón, enrojecimiento, lagrimeo, inflamación y posible daño en córnea. Puede causar ceguera. Los vapores pueden generar daño ocular. Efectos por contacto con piel: Puede causar sensibilización cutánea, reacciones alérgticas. Puede ser tóxico si se absorbe por piel. Causa irritación severa y quemaduras, incluyendo formación de ampollas. Puede potenciarse su efecto dañino cuando penetra a través de la ropa o guantes. Las soluciones acuosas pueden generar daños mayores, hasta quemaduras. Efectos por ingestión: Dañino si se ingiere. Causa irritación gastrointestinal con náusea, vómito y diarrea. La broncoaspiración del material puede causar neumonitis química, que puede ser fatal. Efectos por inhalación: La inhalación de altas concentraciones pueden causar daño al sistema nervioso central, caracterizado por náusea, jaqueca, mareo, inconsciencia y coma. Causa irritación del tracto respiratorio. Los vapores pueden provocar mareo o sofocación. El olor no es un indicador confiable para determinar concentraciones peligrosas de exposición. Efectos crónicos: El contacto prolongado o repetido con la piel puede provocar dermatitis. La inhalación crónica puede generar irritación del tracto respiratorio y daño pulmonar. Un efecto carcinógeno débil se ha hecho presente en estudios de laboratorio crónicos con animales de experimentación.
Ojos: Lave inmediatamente con agua por al menos 15 minutos, levantando ocasionalmente
los párpados inferior y superior. Solicite ayuda médica inmediata.
Piel: Lave con abundante agua y jabón por al menos 15 minutos, remueva la ropa o calzado
contaminados. Asegúrese de haber removido el químico y lavado la ropa antes de volver
a utilizarse. Solicite ayuda médica inmediata.
Inhalación: Solicite ayuda médica inmediata. Exponga al lesionado a aire fresco inmediatamente.
Aplique respiración artificial si el lesionado deja de respirar. Si hay dificultad al respirar,
proporcione oxígeno.
Ingestión: Potencialriesgo de broncoaspiración si se ingiere. NO INDUZCA EL VOMITO, a menos
que lo indique así personal médico calificado. Si el paciente está inconsciente, no administre
ningún remedio de forma oral. Solicite ayuda médica inmediata.
Notas para el Médico tratante: Brinde ayuda a síntomas y auxilio de soporte.
Punto de ignición.................... -37 F°
Temperatura de autoignición: . . . 840.2 F°
Límites de explosión . . .Límite inferior . . 2.3 volumen %
. . .Límite superior . . 37 volumen %
Medio Extintor:
Utilice abundante agua en forma de cortina. Utilice cortina de abua o
químico seco, dióxido de carbono o bien espuma resistente al alcohol.
Procedimiento para extinción de fuego:
Líquido o vapor extremadamente flamable. El vapor puede generar flama espontánea.
Puede formarse una polimerización peligrosa bajo condiciones de fuego.
Evacuar el área y combatir el fuego a una distancia segura. Se sugiere el uso de
equipo autónomo de respiración aprobado por MSHA/NIOSH, de cuerpo completo.
Los vapores pueden formar una mezcla explosiva con aire. Utilice cortina de agua
para enfriar los contenedores expuestos al fuego. El fuego o calor en exceso
puede provocar la ruptura violenta de los contenedores. Los vapores son más
pesados que el aire y pueden viajar a la fuente de ignición para inflamarse
y estallar. Los vapores pueden concentrarse en áreas bajas o confinadas.
Derrame:
Información general: Utilice equipo de protección tal como se enlista bajo
la sección de protección personal, incluyendo respirador autónomo.
Derrames: Evite que el material vaya a tarjas o desaagües que lleven a aguas
municipales. Evite toda fuente de ignición. Provea ventilación. Absorba el
derrame con material absorbente no combustible, tal como tierra o arena
(que no tenga base de vermiculta o arcilla) y coloque el material absorbido
en un envase adecuado. Utilice spray de agua para enfriar y remover los vapores,
proteger al personal y diluir el derrame a forma no flamables. Se recomienda
utilizar envases aterrizados y equipo antiestático.
Manejo: Utilícese el agente químico en un área ventilada o con protección respiratoria. No respire los vapores. No utilice aire a presión para vaciar los contenedores. Refrigere a 0°C antes de abrirse. No presurice, corte, suelde, perfore, golpee o exponga los contenedores vacíos al calor, chispas o flama. Tome medidas de precaución contra descargas estáticas. Aterrice los contenedors cuando traslade el material. Utilice equipo anti-explosión y materiales antiestáticos para el manejo del material. Evite el contacto con calor, chispas o flama. Los contenedores vacíos pueden tener resíduos - no presurice o exponga los contenedores al calor, chispas o flama. Mantenga los envases cerrados. Evite el contacto con ojos, piel o ropa. Lávese concienzudamente tras manejar el agente químico. Remueva la ropa contaminada y lávela antes de reutilizarse. Evite la ingestión o inhalación. Almacenamiento: Mantenga los envases alejados de fuentes de ignición. Mantenga lejos de calor, chispas o flama. Almacene en un área especial para materiales flamables, lejos de materiales incompatibles. Almacene en áreas frescas, secas y bien ventiladas. El almacenamiento bajo nitrógeno es recomendado. No debe exponerse a temperaturas por arriba de 122 °F. No almacene el producto contaminado con agua para evitar reacciones peligrosas. El óxido de propileno reacciona con agua para producir propilen glicol, dipropilen glicol, tripropilen glicol y glicoles de mayor peso molecular.
El laboratorio debe contar con estación lavaojos y regadera de seguridad; también
debe contar con sistemas de ventilación y lavado de aire para mantener los niveles
de exposición abajo de los límites tolerados. Utilice equipo para exhaución y ventilación
a prueba de exposiones.
Límites de Exposición:
Nombre químico ACGIH NIOSH OSHA - Final PEL
Oxido de Propileno 2 ppm TWA 400 ppm TWA 100 ppm TWA
240 mg/m3 TWA
OSHA Vacated PELS:
Oxido de propileno: 20 ppm TWA; 50mg/m3 = TWA
Equipo de protección personal:
Ojos: Utilice goggles protectores y máscara para la cara, conforme se describe en
la normatividad OSHA para protección de ojos y cara, 29 CFR 1910.134 y ANSI Z88.2
o bien el Estándar Europeo EN149.
Piel: Utilice guantes protectores para evitar exposición cutánea.
Ropa: Utilice ropa protectora adecuada para evitar exposición.
Respiratoria: Siga las regulaciones de la OSHA para protección respiratoria,
encontradas en 29CFR 1910.134 y ANSI Z88.2 o el Estándar Europeo EN149
siempre que las condiciones de trabajo requieran el uso de un respirador.
Punto de ebullción(760mm Hg). 34°C Fórmula molecular..(g/mol).. 58.08 pH (Solo para líquidos)......no disponible Punto de fusión............ -112°C Presión de vapor(mm Hg)... 442 @20°C Densidad de vapor/Aire = 1... 2.0 Solubilidad en agua...... soluble Apariencia y Color........líquido incoloro Densidad(H2O=1): 0.83 Rango de evaporación no disponible Olor..................... olor dulce, similar al éter Fórmula molecular........ CH3CHCH2O
Estabilidad: Estable bajo temperatura y presión normales. Polimerización peligrosa: Puede ocurrir. Puede polimerizarse de forma violenta, especialmente en la presencia de hidróxido de sodio acuoso, amoniaco, oxidantes fuertes y ácidos. Productos de descomposición: Monóxido de carbono, Dióxido de carbono, vapores irritantes y tóxicos. Condiciones a evitar: Fuentes de ignición, temperaturas por arriba de 50°C o 122°F, espacios confinados. Materiales incompatibles: Agentes oxidantes fuertes, ácidos, bases, aminas, amoniaco, cobre, aleaciones con cobre, hierro, peróxidos, metales catalizadores, cloruro de aluminio, oxido de etileno, alcoholes polihídricos, cloruros metálicos anhidros, vermiculita, absorbentes a base de arcilla.
RTECS #: CAS# 75-56-9: TZ2975000
Datos de toxicidad CAS# 75-56-9
Prueba Draize, conejo, ojo: 20mg Severa
Prueba Draiza, conejo, ojo: 20mg/24H Moderada
Prueba Draize, conejo, piel: 50mg/6M Severa
Inhalación, ratón LC50: 1740 ppm/4H
Inhalaciónn, rata LC50: 4000 ppm/8H
Oral, ratón LD50: 440 mg/kg
Dérmica, conejo LD50: 1500µl/kg
Oral, rata LD50: 380 mg/kg
Carginogenicidad:
CAS# 75-56-9:
ACGIH: A3- Se confirma carcinogenicidad animal con relevancia
desconocida para el ser humano
California: Carcinogeno, dato inicial 10/1/88
NIOSH: Potencial carcinógeno potencial
NTP: Se considera como carcinógeno
OSHA: Posible carcinógeno
IARC: Carcinógeno de grupo 2B
Epidemiología: Se reportan en literatura casos de eczema y sensibilización cutánea por
exposición de óxido de propileno.
Teratogenicidad: No es comun el reporte de defectos de nacimiento. Exposición que no ha
dañado a la madre aparentemente no debe tener efecto sobre fetos. No causa defectos de
nacimiento en animales.
Efectos sobre reproducción: No interfiere con procesos reproductores en animales de
experimentación.
Neurotoxicidad: Ratas expuestas a 1500 ppm por 6 horas diarias 5 días por semana, durante
7 semanas generan ataxia en patas con degeneración axonal de fibras mielinizadas en nervios
de patas y fasciculus gracilis.
Mutagenicidad:
Mutagenicidad estudios in vitro fueron positivos. Estudios de mutagenicidad en animales
fueron predominantemente negativos. En mosca de la fruta ensayos con una exposición de
645 ppm, se detectaron efectos mutágenos.
Ecotoxicidad:
Peces:
Pez dorado: LC50 170 mg/L; 24h
Bluegill/Sunfish TLM 215 mg/l; 96h
Ambiental:
Terrestre: Si se libera a los suelos, el oxido de propileno se espera sea
susceptible a reaciionar y a generar hidrólisis en la mayoría de los suelos.
Se espera que se evapore relativamente rápido de las superficies de suelos.
Si se libera en agua, el óxido de propileno se hidroliza.
La volatilización de óxido de propileno del ambiente acuático puede ser
un mecanismo de transporte importante.
Atmósfera: Cuando se libera a la atmósfera, reacciona en la fase de vapor
de manera fotoquímica con radicales hidroxil producidos con una vida media
estimada de aproximadamente 30 días. Puede haber remoción por lluvia.
La bio-concentración en organismos acuáticos, adsorción al sedimento o
reacción con radicales hidroxilo fotoquímicamente producidos en agua no
se esperan en procesos ambientales importantes.
Consulte la normatividad local para la disposición de materiales peligrosos para asegurar su clasificación completa y adecuada. Los lineamientos de US EPA para la clasificación de riesgos está listado en la norma 40 CFR Parte 261.3. RCRA P-Serie: No listado RCRA U-Serie: No listado
US DOT CAN.TDG
Nombre para envío Oxido de propileno Oxido de propileno
Clase de riesgo 3 3
Clave UN UN1280 UN1280
Grupo de empaque I I
Punto de ignición -37°C
